Small pieces of flank steak are cooked in their juices, then mixed with whole beans and crispy crumbled bacon, cilantro, and onion